to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
look; glance; sight; summary; list; table
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
permission; approval; authorization; license
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
at; in; at; when; by; with; so
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
dad; daddy; papa; sugar daddy
scary; frightening; eerie; dreadful
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
feeling; sense; impression
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
princess; daughter of a nobleman
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
sense of duty; sense of purpose; vocation
water outlet; tap; faucet
ground; earth's surface; land; lot; plot
at; in; to; toward; to; for; because of
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze