to lie in wait; to wait for an opportunity to hurt someone; (lit.) to sharpen one's fangs
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
to live through; to survive
diligent; absorbed (in something)
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
command; lead; generalship; leadership
kernel; core; nucleus; center; centre
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; lower back; waist; hips
Eurasian magpie (Pica pica); common magpie
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
construction; establishment
terminal symptoms; sign of the approaching end
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
attendant; attendance upon another
just now; at this moment; at this point of time
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
to knit one's brows; to frown
to watch intently; to stare
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to be a burden; to make trouble for someone
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
slope; slanting surface; bevel
empty; void; vain; fruitless; lifeless
in terms of; from the point of view of
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
father-in-law; foster father; stepfather
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
verge of death; dying moments
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
after many twists and turns; after much trouble
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
leader; central personage
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to instigate; to tempt; to entice; to incite