licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
even more; still more; further
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to play a leading role; to play a central part
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to shake; to swing; to sway; to shock
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to dry up; to parch; to ebb away
thundering; roaring; rumbling; booming
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
pulsation; pulsatory motion
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
the reason is that ...; because
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
advice; counsel; suggestion; tip; hint
next; secondly; subsequently
temple; monk's quarters; monk
calling by name; designation; nomination
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
equal amount; same quantity
cemetery guard; crematorium worker
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
your body; your health; yourself; you
point in common; common feature