one by one; one each; one at a time
attitude survey; opinion poll
to perceive; to notice; to become aware (of); to regain consciousness; to come to (one's senses)
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
elegant; charming; refined; enchanting; tasteful
simple; plain; modest; frugal; reserved
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
to keep a watchful eye on
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to stay up all night; to spend the night without sleep
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
threat; menace; coercion; blackmail
after a short time; in a short while; a short time later
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to wear one's hair up; to arrange one's hair
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
(art of) fencing; swordsmanship
to move out (of); to leave; to vacate
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
real intention; true motive; true meaning
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
imbalance; proceeding irregularly; unsteady progress; limp; claudication
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
hair (on the head); (a) hair
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
red; crimson; scarlet; Red; communist
to relax; to feel at home
to hear a rumor; to get wind of
family name; house name; family honour; family honor
honorific title; honorific term of address
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
workman; craftsman; laborer; labourer; artisan
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
(ethyl) alcohol; spirits of wine
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
tottering steps; drunken staggering