one-sided; unilateral; arbitrary
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
dozens; scores of; decades
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
pistol; handgun; revolver
together with; same; both; all; including ...
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
while; during (the time when)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
happy; auspicious; propitious; naive
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
what would (you) do?; what to do about it
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to ask a question; to begin to ask a question
unbelievable; incredible; implausible
all; wholly; entirely; completely; without exception
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
heat; fever; temperature; zeal; passion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb