sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
neck; head; dismissal; discharge
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
to play a central role; to take a leading part
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
one by one; one each; one at a time
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
front; frontage; facade; main
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
Kerberos (computer security protocol)
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
three; three years of age
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
people; men and women; each person; everybody
tail (animal); tail end; tip
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
have no choice; there is nothing but; no more than
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
much less; to say nothing of