to blow violently; to sweep over; to devastate
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
in person; personally; (do) oneself
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
followers; subordinates; being under someone's command
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
ultimate; final; last; eventual
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
from out of nowhere; from who knows where
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to take the time (to do); to set aside time (for)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
retainer; attendant; escort
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
Marino; Marinot; Malino; Marino (Italy)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter