to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to turn towards; to point
to shine; to glitter; to sparkle
instant; moment; for an instant
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
like; similar to; as with; in the same way
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
be considered; be deemed; be thought to be
may; might; perhaps; may be; possibly
society; the world; the times
no one knows what the future holds; the future is a closed book; (lit.) one sun (unit of measurement) ahead is darkness
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honorific/polite/humble prefix
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
on the occasion of; at the time of
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be called ...; to be referred to as ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
there is no way that ...; easy; simple
to be bewildered; to be perplexed
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to prepare for death; to get ready to die
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out