armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
long hit; slugging; extra-base hit
to fit (inside something)
to take up space; to occupy space
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
visit for no reason; going on a fool's errand
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
restless; fidgety; lively; busy
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to shake one's head (in denial)
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
rather than; more ... than ...
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
grilled eggplant; fried eggplant
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
round shape; circle; circular form
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)