jpdb beta

singer

2

Tetsuko

1

metal

2

melody; tune

4

to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)

1

pop music; popular music

1

reproduction; duplication; reprinting

1

band; belt

8

earnings from a part-time job

1

sheet music; score

1

score; sheet music

17

composition; setting (of music)

1

new (musical) composition; new piece; new song

2

wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese

1

to have troubles; to have concerns

1

sexy; popular; well-liked

1

painting; picture

3

India-ink painting

3

good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing

2

to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate

1

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

3

over one's shoulder

1

fine white noodles served flowing in a small flume

5

fine white noodles

4

respect; honour; honor

1

to express; to show

1

restoration; return; reduction; resolution; deoxidization

1

to mimic; to imitate

1

dot; point; mark

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

pruning shears

2

thousands; several thousand

1

folding fan

2

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

auditorium; lecture hall

1

ultra-luxurious; lavish

2

palace

1

fantastic; fanciful

1

gold and silver; money

1

orchestra

1

to cover (with something)

1

detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

3

royalty

1

town mayor

1

financial power; financial means; wealth

2

mask; disguise; guise; mask

3

ladies and gentlemen

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1