to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
border; boundary; turning point; watershed; area; region
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
contact information (address, phone number, etc.)
invitation; introduction; temptation
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
place to look (esp. when averting one's eyes)
you could say; you might say; verging on the
high-handed; domineering; on one's high horse
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
prince; subordinate Kumano shrine
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
retail price; street price
percent; per cent; percentage
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to be enchanted; to be charmed
in order; sequential; seriatim
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
collective responsibility; joint liability
avoiding or dodging responsibility
society; public; community; social studies
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
single word; a few words; brief comment
equality; impartiality; evenness
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging