to be parted from; to be separated
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to pierce through; to break through
several hundred; hundreds (of)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
accumulation; accumulate; store
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to be born; to come into the world
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
embodiment; realization; materialization
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
eternal; everlasting; perpetual; immemorial
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
in proportion to; just as much as
to train; to discipline; to teach manners
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
group; crowd; flock; herd; bevy; school
tendency; trend; inclination
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
personification; impersonation; embodiment
to go by; to cross; to pass by; to flash across
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
several times; a few times
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
alternately; by turns; one after the other