small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to pour (sake); to serve; to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit
weak-headed; can't drink much; can't hold one's liquor; can't take one's drink; easily gets drunk
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
close contact (with an infected person)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
affable; sociable; friendly
dried fish (or shellfish, etc.)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
substitution; replacement; permutation; substitution; displacement
peace; peace sign; V sign
to put into effect; to put into practice
dwelling; house; residence; address
there; over there; that place; that far; that much; that point
to feel like; to feel inclined to do
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
person who sets questions (for an exam or quiz)
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
to sparkle; to glitter; to twinkle
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
greatness is comparative; there is always someone better than you; there is always a bigger fish
fleeing (to a distant place to avoid arrest, capture, etc.); absconding; running away; flying high; jumping high
secret story; unknown episode
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
enumeration; citation; listing
purple lightning; flash; swordflash
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
heaps of corpses all around