(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
not budging an inch; to stand one's ground
half-wit; fool; simpleton
brief glimpse of a woman's underwear
chink in the armor (armour)
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
off the top of one's head; from thin air; from memory
downy hair; down; vellus hair; lanugo
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
to grow up; to become an adult
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
essence; true nature; substance; reality
child's mind; childlike innocence; naivete
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
operability; usability; user friendliness; ease of use; maneuverability; manoeuvrability
as a child; when one was a child; childhood
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
(wearing only) a pair of underpants
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
just a handful; only a small number (of)
motive power; driving force
wonderful; astounding; marvellous
childlike mind; judgment as a child (judgement)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
to strip someone; to help someone remove (clothes)
sensitive; alert; aware; susceptible
offensive smell; off-flavor; off-flavour