to penetrate; to pervade; to spread
eating; bite (in fishing)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
being the runner-up; finishing second
being somewhat excited (agitated)
tone (of speech, writing, etc.); style
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
location (of); position; whereabouts; place where one is
hey; yo; hi; come on; hey
opening a new shop; opening a shop (for the day)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
opposite side; opposition
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
quick-witted and agile; keen and nimble
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
headlock (wrestling move)
but; however; although; though
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
whatever way; any way; either way; one way or the other
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play foul
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
great shame; great disgrace; harsh humiliation; deep embarrassment; unbearable loss of face
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
to read the situation; to sense the mood; to read the room
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
to eat a mouthful; to take a bite
tsukemono (pickled vegetables)
powdered cheese; cheese powder
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
whaa whaa; sound of a baby crying
line; queue; procession; matrix
absconding; making off; taking off; slipping away; vanishing; disappearing
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing