opportunism; double standards; timeserving; expediency
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
super work; tremendous work; spectacular; blockbuster
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
movie; film; motion picture
... is the reason; ... is my excuse
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
as if nothing had happened
a step; short distance; short time
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to become clear; to be made public
falsehood; untruth; lie; fallacy
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
various; a variety of; all sorts of; many (different)
outside ...; beyond ...; not included in ...
sympathy; compassion; pity
possible; conceivable; likely; probable
United Kingdom; Britain; English (language)
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
Churchill; Churchill, Winston (1874-1965; British prime minister)
wise saying; famous saying; witty remark
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
meal set before one; women's advances
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
baton (of command); order; command; direction
retainer; subject; vassal; servant
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
from now; from this moment; henceforth
to shout (in anger); to yell
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence