indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to pass (of time); to elapse
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
day after day; day in and day out; every single day
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to reach the point that; to come to be that; to turn into
at; in; at; when; by; with; and then
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
novice; beginner; starting to run; running off; running away
intermediate student; intermediate learner; intermediate practitioner
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
special selection; finest pick; top pick
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to; for; in order to; for; as for; regarding
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
be; is; did; (have) done; please; do
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
careful selection; careful screening; hand-picking
two (long cylindrical things)
something like ...; something called ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(art of) fencing; swordsmanship
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for