to burn; to scorch; to singe; to char
consequently; as a result
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
serious damage; injury or loss; heavy blow
valid; effective; yuko (judo)
negative; passive; half-hearted; unmotivated
more than usual; especially; particularly
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
perception; intuition; the sixth sense
whole army; whole team; all armies; all teams
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
special order (goods); custom (made); bespoke
main battery; main armament
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
commander; commanding officer; CO
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to shed light; to cast light
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
bombarding; shelling; bombardment
counterattack; counteroffensive; counterblow
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
lacking potential for advancement; no-hoper
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
tedious; boring; being fed up with
discord; breaking up (e.g. friendship)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
to accompany; to follow; to keep up with
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
physical strength; the strength of one's muscles
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand