long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to rest one's chin in one's hands
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
race (of people); type of person
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
whispering into a person's ear
night duty; night shift; night work
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
combat readiness; battle readiness; fighting trim
gaining nothing by; getting nowhere by
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
with a thump; with a clang; with a clank
to dish up; to arrange (food) on a plate
to separate; to part; to divide; to keep apart
guest; visitor; customer; client; shopper
kitchen; galley; (Internet) troll
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
you (plural); all of you; you all
with a start; with a jump
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
another helping; second helping; seconds; other paw!
expression; representation; description; representation (of a group)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)