to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
conversion; reform; correcting someone's conduct
labor; labour; manpower; working force
plentiful; lot of; much; pile of
to pile up; to stack up; to accumulate
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to throw into; to dump in together
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to rush into; to surge into; to crowd into
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
capitulation; surrender; submission; yield
to become better; to improve
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
busy; hurried; confused; flurried
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
speaking voice; talking voice
commander; commanding officer; CO
to confess; to speak out; to disclose; to tell
(theatrical) fighting scene
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
index finger; forefinger; second toe
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
crafty; tricky; sly; sinister (look)
armaments; military preparations
yours sincerely; respectfully yours
emperor (of Japan); mikado
to have an idea; to have a clue
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be conspicuous; to stand out
hobby; pastime; tastes; preference; liking
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
national border; provincial border
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
twice; again; second time