to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
as far as the eye can see
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
fertile; rich; productive
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
outsider's perspective; as seen by an observer
to make merry; to frolic; to be in high spirits
coachman; driver; cabman; postilion
looking depressed; long face
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
looking pale; looking unwell
physical condition; state of health; shape
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to be responsible for; to bear the responsibility of
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
chief; main; principal; important
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
reins; bridle; control; the reins (on)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
condition; state; health; state (of health); way; manner
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
as much as one can; as much as possible; if at all possible
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
running away; escaping on foot
group; crowd; flock; herd; bevy; school
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
flight; desertion; escape
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
helmet (of a warrior); headpiece
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
demonstration; presentation; stage show; performance
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
ahead; forward; (in) front; having a square front
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)