plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
after having come this far; now that we've come this far
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
do-or-die game; crucial contest
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
innermost depths of one's heart
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to compose; to put together
zero; 0; nought; nothing; zilch
to incorporate; to work into; to insert
to occur to; to remind of; to come to mind
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
to miss a chance; to miss an opportunity
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
pulsation; pulsatory motion
to soothe; to calm; to pacify
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
all over; everywhere; in every nook and cranny
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
essence; true nature; substance; reality
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer