jpdb beta

young person; youth; young

1

marriage

1

firstborn; first child; eldest child

1

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)

1

retirement

1

instruction; teaching

1

mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

4

by nature; by birth; naturally; natural; innate

2

to be uncommon

2

precocity; early ripening; premature development

1

one-year-old; one year old

1

to jostle; to crowd; to haggle

1

push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness

1

bow with a heavy draw weight; someone who wields a heavy-draw-weight bow

1

custom; habit; customary practice

1

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

4

easily; readily; with ease; without trouble

2

to be preeminent; to be outstanding

1

steel sheet; steel plate

2

hard-to-overcome obstacle; high hurdle; (lit.) thick wall

1

large tree; big tree; huge tree

1

tree trunk; bole; backbone; base; foundation

1

story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend

1

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

2

to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh

1

at that time; in those days; at that moment; then

5

shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

15

evening; evening hour

1

middle of the night; dead of night

2

a few seconds; several seconds

1

second (unit of time); arc second

2

tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus

7

continuation; succession; series; continuous

1

meteor; shooting star; falling star

1

witnessing; observing; sighting

1

every evening; every night

2

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

28

rising; ascending; climbing

1

to burn out

4

evil omen

1

to appear uneasy; to appear anxious

1

sign; indication; omen; symptom

2

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

dead of night; midnight

1

mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon

1

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1