isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
coincident with; while; simultaneously
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
myself; yourself; I; me; you
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to bring; to take; to bring about
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to listen carefully; to strain one's ears
now; soon; already; yet; further; more
to stop; to quit; to put an end to
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
revision (of text); alteration; change
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
may; might; perhaps; may be; possibly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to follow; to come along with one; to accompany
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
happiness; good fortune; luck; blessing