to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to have (something) innate; to be born with
to till; to plow; to plough; to cultivate
simple; plain; modest; frugal; reserved
large family; extended family
opposite side; reverse; (on the) other hand
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
dispute; argument; contention
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
especially; above all; inter alia; among others
eccentric; oddball; character; weirdo
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
open; frank; liberal; open-minded
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
like a part of the family
nothing but; none other than
introduction; presentation; referral; listing
painful; being sorry; feeling sorry
shall ...; to assume; to suppose
authentic; credible; creditworthy; dependable; reliable; sound
memories; recollections; reminiscence
house; home; one's house; one's home; one's husband
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
blood vessel; blood relationship
entreaty; appeal; petition