cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to take; to catch; to capture
injury; wound; mistake; accident; loss
hey there; I say; see here
spurt of blood (from one's victim)
worst; poor and boring; uncool
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
house; home; one's house; one's home; one's husband
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
bear (any mammal of family Ursidae)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
dead body; corpse; cadaver; carcass
to kick into the air; to kick up; to kick from below
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
dull sound; muffled sound
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to overflow from something full
scene; spectacle; sight; view
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
body; torso; trunk; build; physique; health
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
too much; excessively; too
abrupt; sudden; unexpected
incident; affair; happening; event
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
together (with); at the same time; in a lump
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
vulgar; indecent; coarse; crude
no matter how much time passes
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
to attempt; to test; to try out
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
indicates concession or compromise; indicates permission
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment