there being no use in arguing (about it)
all you want; as much as one wants
freely; at liberty; at will; as one likes
to take; to carry (something) away; to bear
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
what little ... one has; tiny amount of; paltry
government office; agency; board
safety zone; traffic island
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
vast; extensive; immense; huge; large; grand
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
without a holiday; nonstop
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
pleasant feeling; good vibes
what is it (that); the meaning of something; what something is about
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to leave (a scene); to step away
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to follow; to come along with one; to accompany
to perceive; to understand
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
as likely as not; 50-50; even match; tie
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
unexpected; unforeseen; accidental
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
eardrum; tympanic membrane