ordinary person; member of the general public; non-celebrity
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
since some time ago; for some time; for quite a while
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
there is no way that ...; easy; simple
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
to defend oneself; to protect oneself
receptionist; reception woman
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
government office; public office
as expected; predictably; not surprisingly
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
sign; indication; omen; symptom
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
unruly horse; unmanageable horse; unbroken horse
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
eyewitness report; eyewitness information
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to wait and see; to see how the land lies
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
surroundings; circumference
jumping to a wrong conclusion
everything; anything; nothing
to disagree; to dispute; to fight (over)
rampaging; raging violently; going berserk
to separate; to part; to divide; to keep apart
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
arbitration; intercession; mediation
he; she; that person; that; that one; that thing
to steal or sneak or slip into