to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to make light of; to ignore; to slight
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
with the exception of; excepting; excluding
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
in hand; on hand; on one; handheld
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to deepen; to heighten; to intensify
acquisition; obtaining; coming to hand
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
advantage; benefit; merit; good point; plus
principal occupation; core business
fourth day of the month; four days
complete change; about-face
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
fifth day of the month; five days
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
number of days; period of days; daily interest rate
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
every person; each one; everybody
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
two (long cylindrical things)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke