direct; immediate; personal; firsthand
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
black; black go stone; guilt; guilty person
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
target group; target persons
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
via; through; by doing; by means of; using
physical strength; muscle strength
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
movement; move; motion; trend; development; change
higher rank; better position
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
bodily sensation; sense; experience
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
easy; simple; there's no way that ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
supporting role (actor); minor role
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
to be conspicuous; to stand out
difficult to ...; hard to ...
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
and yet; though; when; in spite of
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
than; from; out of; except; but; more
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be found; to be discovered
for a short while; for a while; for some time; for the time being