jpdb beta

retaining fee; retainer

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

cooked rice; meal

3

five; 5

3

about; concerning; related to; -ish

1

strenuous exertion; spurt; splurge

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

3

experience

1

unnecessary; unneeded

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

two

2

just right (time, size, length, etc.)

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

6

restaurant

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

tension; mental strain; nervousness

2

behaviour; behavior

2

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

first meeting; first contest between

1

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

2

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

bandana

3

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

2

patient; unhurried; leisurely

1

three; 3

4

four o'clock

1

evening sun; setting sun

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

7

to be too late; to be too slow

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

2

four man group; quartet; the Gang of Four

1

does not seem; unlikely; improbable

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

serious; not joking; straight

1

yikes; oops; eep; wow

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

20

shit!; damn!

5

bet; wager; stake; gamble

5

safe tile; tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; no-risk choice; easily handled person

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

money; metal

4

in hand; on hand; on one; handheld

1

nonexistent; not being (there); not having; not

11

every person; every mouth; every entrance

1

to complain; to make a complaint

1