departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
after all; because; but; even; too; as well
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
and then; in addition to that; also; even so
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
by nature; naturally; by birth; inborn
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
you; buddy; monarch; ruler; he; she
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to become vulgar; to coarsen
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
anger; rage; fury; wrath; indignation
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
already; yet; soon; shortly; further; more
by today; before the day is over
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
otherwise; or else; if not