jpdb beta

throughout; all through; right through

1

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

1

first contact

2

to present; to submit; to tender; to hold out

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

samurai; warrior; military family

2

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

5

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

farmwork

1

failed creative work; flop; dud; bomb

1

labor; labour; manpower; working force

1

to help each other; to cooperate

1

to refer to; to use as reference

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

2

to oppress; to persecute; to tyrannize

1

to look down on; to condescend

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

oneself; myself

1

coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view

1

catch; playing catch

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

10

to throw back

1

reluctant (to part)

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

it seems that; as if

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

1

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

2

extremely; highly

2

to fail to hear; to miss

1

long talk

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

manly; masculine; like a man

1

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

ill feeling; ill will; animosity; bad impression

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

2

to begin to speak

1

learning; study

2

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

call; appeal

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

1

to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to dish up; to arrange food (on a plate)

1