equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
large; big; older; senior; final; ultimate
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
essential; important; crucial; vital; main
had better ...; had better not ...
head; brains; intellect; understanding
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
if one is unlucky; if one is careless
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
duty; function; office; mission; task
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
true; real; genuine; proper; utter
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to occur to; to remind of; to come to mind
interest (in something); enthusiasm
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
such ... as; or some such
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
meaning; significance; sense
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
living thing; organism; creature; biology
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
class of demons; demonic race; family of demons
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
close (e.g. in terms of relationship); intimate
thought; consideration; thinking
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
suddenly; all of a sudden
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby