success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
via; through; by doing; by means of; using
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
difficult to ...; hard to ...
opposite side; opposition
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
disadvantage; handicap; unfavorable position
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
palm heel; heel of the palm
zero; 0; nought; nothing; zilch
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
inside; interior; inner part
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to run up to; to rush over