as stated; verbatim; literally
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
human being; human; person; character (of a person)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
reaching; attaining; arrival
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to spread; to be propagated
to be worth it; to pay; to be profitable
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)
occasionally; once in a while; now and then
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
returning home; going home; coming home; getting home
letter (of an alphabet); character; writing
mention (in a document); record; entry; statement; listing
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
fixed number; certain number; given number; definite number
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
example; instance; precedent; custom; habit
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
the same; the said; likewise
concrete; definite; specific; material; substantial
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is