among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
you could say; you might say; verging on the
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
at first; in the beginning; originally
combat; battle; action; active service; actual fighting
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)
to affect adversely; to have a negative influence (on)
to step forward; to take a step forward
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to gather; to collect; to assemble
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
they; those guys; those fellows
victory celebration party; victory banquet
nuisance to other people; inconvenience to others
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to be able to manage somehow or other
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
although I say; although one might say; although called
girl; daughter; baby girl; young woman
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
curious; strange; unusual
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather