to be perturbed; to be agitated
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
elite; best; pick; cream of the crop
around the world; throughout the world
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
ten; 10; ten years of age
cool-headed; level-headed; hard-headed
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
piling up; multiple layers
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to glare at each other; to confront each other
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
in the meanwhile; during the time
no more than; just; only; mere; goes no further than
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to have no chance (of succeeding)
being out of time; passing the deadline; time-out
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sympathy; compassion; pity
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to take someone's life; to kill someone
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange