also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
question; inquiry; enquiry
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to ask a question; to begin to ask a question
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
grasp; catch; understanding
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
right; correct; proper; righteous; just
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
calamity; disaster; accident
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to order; to command; to appoint
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
-like; sort of; similar to; resembling
middle-aged man; Buddhist priest
is not; am not; are not; isn't it?
beautiful woman; (a) beauty
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
small quantity; little; little while; short distance
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
house (e.g. of Tokugawa); family
address (e.g. of house); residence; domicile