surjection; onto mapping; epimorphism
to lock up; to shut up; to imprison
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
together; jointly; at the same time; with; both
ceasing medication (esp. of antipsychotic drugs); discontinuation of medication; withdrawal
this (is) again; really; so; extremely
high efficiency; high performance
neck; bottleneck; obstruction; neckline
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
solving a riddle; solving a mystery
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
environment; surroundings; circumstances
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to accept (something) with thanks
concerning the content; with respect to the content; content-wise
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
ten; 10; ten years of age
nap; short sleep; first sleep of silkworms
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
although I say; although one might say; although called
allocation; assignment; allotment
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
look; glance; sight; summary; list; table
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
just because; even if; even though
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to