to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
near oneself; close to one; familiar
plural; multiple; plural (number)
in the end; at the end of the day
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to fold one's arms; to link arms with someone
to act like a know-it-all; to pretend you know everything; to fancy one is an authority
moment by moment; hour by hour
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
greater than ...; bigger ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
genuinely; sincerely; seriously; really; for real
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
betrayer; traitor; turncoat; informer
of no use; useless; not fit for purpose
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to meet; to assemble; to congregate
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
four (long cylindrical things)
imagination; supposition; guess
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
creation; Creation (by God)
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
so; therefore; and; (and) then
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
because; the reason is; if you want to know why
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(not) a single person; (no) one