unique; individual; original; unusual
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
the person in question; the person themselves; said person
area; domain; territory; field; range; region
to leave as; to view as; to maintain the status quo
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
behind; in the rear; in back
to take a breath; to take a short rest
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
what do you want?; can I help you?
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
unexpected; unforeseen; strange
basis; foundation; grounds; authority
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
self-confidence; confidence (in oneself)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to cross one's mind; to occur to one