originally; by nature; from the start
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
have no choice; there is nothing but; no more than
only; merely; but; no more than
generation; lifetime; age
influential; prominent; strong; likely; plausible
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
magnification; enlargement; expansion; amplification
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
heredity; (genetic) inheritance
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
above; up; top; summit; surface; before; previous
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
probability; likelihood; chances
to be called ...; to be referred to as ...
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to turn towards; to point
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
lack of expression; blank look (on one's face)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
now that; since; as long as; provided that
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
such ... as; or some such
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
next; following; subsequent; stage; station