to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
complete stranger; total stranger
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
shyness; bashfulness; shame
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
dubious; puzzled; suspicious
long-established; old-established; traditional
1,000,000; one million; million; many
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
paste (food, text, adhesive, etc.)
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
housing district; residential district
weathering; fading (of memories); efflorescence
illegal digging; illegal mining; grave robbing; tomb robbing
peaceful; tranquil; calm; restful
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
plateau; tableland; eminence
residence; housing; residential building
sincere; earnest; serious
leisure facility (e.g. amusement park)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
generation; the world; the age
to cause casualties; to result in deaths
going up and down; ascent and descent; climb and descent
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
carving; engraving; sculpture
work of art; artwork; objet d'art
introspection; view from the inside; interior appearance; implication