firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
miniaturization; miniaturisation; downsizing
by myself; in person; by oneself
from the beginning; from scratch
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
every person; each one; everybody
elite; best; pick; cream of the crop
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
battlefield; battleground
military gains; war results; fruit of battle
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
similarly; same (idea); same (name)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
physical strength; brute strength; arm strength
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
releasing on parole; conditional release
thief; robber; burglar; bandit
convenient; handy; useful
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
participation; joining; entry; adherence
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
skill; dexterity; proficiency
body; group; party; gang; troupe; troop
to tower over the surroundings
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to