often; again and again; frequently; repeatedly
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
having; holding; wear; durability; charge; expense
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
to overflow; to brim over; to flood
with a friendly grin; smilingly
welcome!; nice to see you!
personal; individual; private
challenge; defiance; dare; attempt; try
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to increase; to add to; to augment
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
difficult to ...; hard to ...
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to call in; to invite; to bring in
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
he; she; that person; (arch.) you
traveller; traveler; wayfarer; tourist
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to go to; to proceed to; to leave for
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
rustic; rude; vulgar; rough
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
if one is unlucky; if one is careless