to kneel down on one knee; to genuflect
look of death; shadow of death
smooth; meticulous; painstaking; detailed
complexion; colour; color; blood red
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
exposed; scanty; bare; public; open
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
one-armed person; one-handed person
stupid idiot; total moron
to not believe one's ears
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
nasal mucus; dripping nose; snot
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
hateful; detestable; loathsome
to become a couple; to be man and wife; to be married to
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
double suicide; lovers' suicide
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to lay bare; to expose; to reveal
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
unfavorable conditions; unfavourable conditions
on the sea; surface of the sea