breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
main cause; primary factor
unspecified large number (of people)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
advantage; benefit; merit; good point; plus
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
and; thereupon; because of that
to be unable to do; to find something difficult to do
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
rather; better; instead; if anything
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
match; game; bout; contest
resignation; acceptance; consolation
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
stairs; stairway; staircase
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to negotiate; to settle a matter; to arrange
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
perception; sensing; noticing
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
meeting; conference; session; assembly; council; convention
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage