projection; protrusion; lump; bulge
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
swindler; imposter; crook
not completely unthinkable; not impossible
feel (of a material); texture
materialistic; worldly-minded; uncultured
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
establishment; founding; incorporation (of a business)
Iron Lady (orig. nickname for Margaret Thatcher)
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
chasing after women; womanizing
beautiful woman with cold, standoffish air
unimpressive; unimpressed
group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people
global scale; worldwide scale
murder-suicide; forced double or multiple suicide
to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with
lack; absence; shortage; deficiency; privation
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
false bottom; fake bottom; raised bottom; exaggeration; overstatement
do this, do that; dos and don'ts
to take into consideration; to bear in mind
flight time; number of flight hours
one eye; discerning eye; excellent judgement
mental; psychological; physical
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden