to be puffed up with pride; to throw out one's chest
cloud of dust (sand, etc.)
half tatami mat; heckling; jeering; interrupting
to jump at; to be attracted by
internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; department of internal medicine (hospital, etc.)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
ex post facto report; report after the event
bonus; bounty; reward; compensation
statesman; administrator; politician; policymaker
to claim victims; to leave casualties
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
clear layer of fluid (at the top of a mixture); supernatant liquid; supernate
medium; mediocrity; average
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
willpower; faith; telekinesis; psychokinesis
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
porcelain; baking by means of hot stones or pebbles
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
one's own work; making by oneself
night watch; fire watchman
paella (Spanish rice dish)
deep-frying with little oil
New Year's Eve; December 31
prioritized; focused; concentrated; predominant
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
(having) striking effects; (producing) dramatic results; of particular efficacy
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound